ಬೈಕ್ಗೆ ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಎಂದರೇನು?
ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಎನ್ನುವುದು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ನಷ್ಟದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತ್ರ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಪಾಲಿಸಿಯಾಗಿದೆ. ಅಪಘಾತ, ಘರ್ಷಣೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪ ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬೈಕಿಗೆ ನಷ್ಟ ಸಂಭವಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪಾಲಿಸಿ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿರುವ ಉದ್ದೇಶವೇನು?
ಸದ್ಯ ಎರಡು ವಿಧದ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಪಾಲಿಸಿಗಳಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತ್ತೀಚಿಗೆ IRDA, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಓನ್ಲಿ ಪಾಲಿಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಓನ್ ಬೈಕ್ನ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ನಷ್ಟವನ್ನು ಸಹ ಭರಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವಂತೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಕವರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ.
ಬೈಕ್ಗಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ (standalone) ಓ.ಡಿ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?
ಇದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ; ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ ಹೊಸ ಬೈಕು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಹಾಗೂ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಲೈಬಿಲಿಟಿಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರವೇ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬೈಕ್ ನ ಡ್ಯಾಮೆಜ್ ಮತ್ತು ನಷ್ಟದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಆದರೆ ಇದೀಗ, ಸಮಗ್ರ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಪಾಲಿಸಿಗೆ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ರಿನೇವಲ್'ಗಾಗಿ ನೀವು ಕಾಯಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಬದಲಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬೈಕ್ಗೆ ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಕವರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಖರೀದಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇದು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ರಿಯಾಯಿತಿ ದರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು.
ಯಾರು ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು?
ಬೈಕ್ OD ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್, ಏನೇನೆಲ್ಲ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ?
OD ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸನೊಂದಿಗೆ ಆಡ್-ಆನ್ ಕವರ್ಗಳು
ಯಾವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ?
ನಿಮ್ಮ ಬೈಕ್ನ ಒಟ್ಟಾರೆ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಕವರ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕವರ್ ಆಗದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.
ಏಕೆ ನೀವು ಡಿಜಿಟ್ ಮೂಲಕ ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕು?
ನಿಮ್ಮ OD ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಅತೀ ಸುಲಭವಾದ ಕ್ಲೇಮ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಕ್ಯಾಶ್ ಲೆಸ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ?
ನಮ್ಮ OD ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ ಅಥವಾ ರಿನೀವ್ ಮಾಡಿಸಿದ ನಂತರ ನೀವು ಚಿಂತೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಕೇವಲ 3-ಹಂತದ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕ್ಲೇಮ್ಗಳ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ!
ಹಂತ 1
1800-258-5956 ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕಿಲ್ಲ.
ಹಂತ 2
ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ತಪಾಸಣೆಗಾಗಿ (self-inspection)ಲಿಂಕ್ ಪಡೆಯಿರಿ. ಸ್ಟೆಪ್ ಬೈ ಸ್ಟೆಪ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವಾಹನದ ಡ್ಯಾಮೆಜನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ.
ಹಂತ 3
ನಮ್ಮ ಗ್ಯಾರೇಜ್ಗಳ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ನೀವು ಮರುಪಾವತಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ನಗದುರಹಿತ ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ನೀವು ಬಯಸುವ ರಿಪೇರಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.
ಡಿಜಿಟ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಕ್ಲೇಮ್ಗಳು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತವೆ?
ನಿಮ್ಮ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರಬೇಕಾದ ಮೊದಲ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದು. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದನ್ನು ನೀವೀಗ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!
ಡಿಜಿಟ್ನ ಕ್ಲೇಮ್'ಗಳ ವರದಿ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಓದಿಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ
OD ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ?
ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, OD ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ:
IDV × [ಪ್ರೀಮಿಯಂ ದರ (ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ನಿರ್ಧಾರಿಸಲಾದ ದರ )] [ಆಡ್-ಆನ್ (ಉದಾ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾ ಕವರೇಜ್ )] - [ಡಿಸ್ಕೌಂಟ್ & ಬೆನಿಫಿಟ್ಸ್ (. ಉದಾ ನೋ ಕ್ಲೇಮ್ ಬೋನಸ್(NCB)]
ನಿಮ್ಮ OD ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಲಹೆಗಳು
ವಾಲಂಟರಿ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ: ಕ್ಲೇಮ್ಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪಾವತಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕ್ಲೇಮ್ಗಳ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ವಾಲಂಟರಿ ಕಡಿತಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ OD ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, ವಾಲಂಟರಿ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ಸರಿಯಾದ ಐ.ಡಿ.ವಿ (IDV) ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ OD ಕವರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಡಿಜಿಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಖರೀದಿಸಿದಾಗ, ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ IDV ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೇ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಸರಿಯಾದ IDV ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ OD ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇಮ್ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಹಣದ ಮೊತ್ತ, ಎರಡನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಎನ್.ಸಿ.ಬಿ (NCB) ಅನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ: ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ನೋ ಕ್ಲೇಮ್ ಬೋನಸ್ನೊಂದಿಗೆ, OD ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿ ನೀವು ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ OD ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುವಾಗ ನೀವು ಅದನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ OD ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಅಂಶಗಳು
ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜಸ್ ಪಾಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಬೈಕ್ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬೈಕ್ನ ಸಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೈಕಿನ IDV ಮೂಲಕ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಅದರ ಹೊರತಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಕವರ್ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವಾಗ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:
ಹೋಲಿಕೆ: ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ , ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್
ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ |
ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ |
ಸಮಗ್ರ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ |
ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಬೈಕ್ ವಿಮೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಮೋಟಾರ್ ವೆಹಿಕಲ್ ಆಕ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಬೈಕ್ ಮಾಲೀಕರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ವಾಹನ ಓಡಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು |
ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಒಂದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಪಾಲಿಸಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಬೈಕ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ನಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. |
ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಕವರ್ ಎರಡನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಮಗ್ರ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಹೊಂದುತ್ತೀರಿ. ಇದು ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬೈಕಿನ ಹಾನಿ ಎರಡನ್ನೂ ಕವರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. |
ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕನಿಷ್ಠ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಹೊಂದುವುದು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಖಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. |
ಓನ್ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಖಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸವಾರರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಯಂ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ನಷ್ಟಗಳಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ |
ಸಮಗ್ರ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಕೂಡ ಖಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ ಆದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೀಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಇದೊಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಧದ ಪಾಲಿಸಿಯಾಗಿದೆ. |
ಪ್ರತಿ ಬೈಕ್ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಖರೀದಿಸಲು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. |
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಬೈಕ್ ವಿಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೈಕ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ಸ್ವಯಂ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಬೈಕ್ ವಿಮೆಯನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸಬಹುದು. |
ಬೈಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಸಮಗ್ರ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ಸಮಗ್ರ ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಒಳಪಡುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಯಾವುದೇ ಇನ್ನೊಂದು ಬೈಕ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. |
ಇದರ ಜೊತೆ ಯಾವುದೇ ಆಡ್ -ಆನ್'ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ |
ಆಡ್-ಆನ್'ಗಳು'ಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ. |
ಆಡ್ -ಆನ್'ಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ. |